Pourquoi les comptables bilingues sont les nouveaux talents recherchés aux États-Unis?

Lejob.us a récemment accompagné de nombreux comptables français et bilingues dans leur recherche d’opportunités professionnelles aux États-Unis. Et pour cause : ce secteur est en plein boom, et les profils maîtrisant à la fois l’anglais et le français sont plus demandés que jamais. Découvrez pourquoi les comptables bilingues sont les nouveaux talents incontournables aux États-Unis.

Les cabinets comptables et les entreprises françaises ayant une présence aux US recherchent activement des talents capables de naviguer entre les deux cultures.

Pourquoi le recrutement de comptables explose-t-il chez Lejob.us ?

Nos clients, qu’ils soient des cabinets comptables ou des entreprises avec un département compta, ont un besoin croissant dans leurs effectifs de comptables bilingues. Voici pourquoi :

1) En cabinet comptable : des profils bilingues très attractifs

  • Les entreprises françaises implantées aux États-Unis ont besoin d’un accompagnement comptable adapté à la réglementation locale.
  • Les cabinets français s’internationalisent et ouvrent des antennes aux États-Unis.
  • Un comptable bilingue facilite la communication entre les sièges français et les bureaux américains.
  • La double compétence en normes comptables françaises (PCG) et américaines (GAAP) est un véritable atout.

2) En entreprise (corporate) : un pont entre deux cultures

  • Les entreprises franco-américaines recherchent des comptables capables de gérer des flux financiers dans les deux langues.
  • Une compréhension des deux systèmes fiscaux permet de fluidifier la gestion des filiales.
  • La capacité à rédiger des rapports financiers en anglais et en français est un plus indéniable.
Pourquoi un jeune comptable devrait-il tenter l’aventure aux États-Unis ?

Pour un jeune comptable, s’expatrier aux États-Unis, c’est une opportunité unique de :

  • Se démarquer sur le marché du travail en acquérant une expertise internationale.
  • Travailler avec des bureaux situés dans plusieurs pays et enrichir ses compétences.
  • Obtenir des certifications comme le CPA américain, reconnues mondialement.
  • Développer un réseau professionnel international et ouvrir la porte à des évolutions de carrière rapides.
Comment décrocher un poste de comptable aux États-Unis ?

Si vous êtes comptable et que vous souhaitez donner une dimension internationale à votre carrière, il est essentiel de :

  • Avoir une maîtrise des normes comptables internationales (IFRS, GAAP, PCG).
  • Développer des compétences linguistiques solides en anglais et en français.
  • S’entourer d’un réseau professionnel adapté pour trouver les bonnes opportunités.

 

👉 Contactez-nous pour une opportunité en comptabilité aux États-Unis!

Vous êtes comptable et souhaitez évoluer sur le marché du travail américain ? Contactez-nous dès aujourd’hui pour découvrir les opportunités qui s’offrent à vous aux États-Unis.


5 choses que les entreprises devraient savoir avant d'engager un candidat en J1
Spoiler Alert : c'est très simple !